Übersetzen Englisch Arabisch لجنة أولمبية وطنية

relevante Treffer

• national conciliation committee {Pol}
  لجنة المصالحة الوطنية {سياسة}
  mehr ...
• GMENAC {Graduate Medical Education National Advisory Committee}, {Med}
  مختصر اللَّجْنَةُ الاسْتِشَارِيَّةُ الوَطَنِيَّةُ للتَّعْليمِ الطِّبِّيّ للخِّريجين {طب}
  mehr ...
• Olympic Games
  الألعاب الأولمبية
  mehr ...
• Olympics
  الألعاب الأولمبية
  mehr ...
• Olympiad
  الألعاب الأولمبية
  mehr ...
• competing national priorities competing national priorities {Med}
  التنازع حول الأولويات الوطنية - أولويات وطنية متعارضة {طب}
  mehr ...
• ethical review committee {local or national}, {Med}
  لجنة لاستعرا الجوانب الأخلاقية - لجنة الأخلاقيات {محلية أو وطنية}، {طب}
  mehr ...
• International Commission on Radiation Units and Measurements {Med}
  اللجنة الدولية لوحدات و مقاييس الإشعاع - اللجنة الدولية للوحدات و القياسات الإشعاعية {طب}
  mehr ...
• International Commission against Mental Illness {Med}
  اللجنة الدولية لمكافحة الأمراض العقلية - اللجنة الدولية لمكافحة الاعتلال العقلي {طب}
  mehr ...
• Commission of European Communities {Med}
  لجنة الاتحادات الأوروبية - لجنة الجماعات الأوروبية {طب}
  mehr ...
• nationalism (n.) , {Pol}
  وطنية {سياسة}
  mehr ...
• nationality (n.)
  وطنية
  mehr ...
• nativeness (n.)
  وطنية
  mehr ...
• chauvinism (n.) , {Pol}
  وَطَنِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• patriotism (n.) , [pl. patriotisms]
  وطنية
  mehr ...
• Medical Research {Advisory Committee on}, {Med}
  اللجنة الاستشارية للبحوث الطبية - اللجنة الاستشارية للبحوث الصحية {طب}
  mehr ...
• national capitalism {Pol}
  رأسمالية وطنية {سياسة}
  mehr ...
• nation-wide coverage
  تغطية وطنية
  mehr ...
• national budgets
  موازنات وطنية
  mehr ...
• national accounts {Wirt}
  الحسابات الوطنية {اقتصاد}
  mehr ...
• national committees
  لجان وطنية
  mehr ...
• national efforts
  جهود وطنية
  mehr ...
• national wealth {Med}
  ثروة وطنية {طب}
  mehr ...
• chauvinist (n.) , {Pol}
  مُغالٍ في الوَطَنِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• chauvinist (n.) , [pl. chauvinists]
  مغالي في الوطنية
  mehr ...
• national forces {Pol}
  قوات وطنية {سياسة}
  mehr ...
• national resistance {Pol}
  مقاومة وطنية {سياسة}
  mehr ...
• national sovereignty {Pol}
  السيادة الوطنية {سياسة}
  mehr ...
• national court {Pol}
  محكمة وطنية {سياسة}
  mehr ...
• national union {Pol}
  وحدة وطنيةّ {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• The National Olympics Committee includes national federations in all areas of sport, for organizing and supervising national competitions.
  وتضم اللجنة الأولمبية الوطنية اتحادات وطنية في جميع فروع الرياضة تنظم المسابقات الوطنية وتشرف عليها.
• Welcoming this initial contact, which has paved the way for cooperation with the Olympic organization on the exchanging of information, the Special Rapporteur told Mr. Rogge that he would pass on to him any allegation which the Special Rapporteur received about racial discrimination or xenophobia during sporting events sponsored by the IOC or an affiliated national body.
  وأعرب المقرر الخاص عن ارتياحه لهذا اللقاء الأول الذي فتح أبواب التعاون مع الهيئة الأولمبية بهدف تبادل المعلومات ووعد السيد روغ بأن يحيل إليه أي ادعاء يتلقاه بشأن التمييز العنصري أو كره الأجانب في المباريات الرياضية التي تشرف عليها اللجنة الأولمبية أو هيئة وطنية تابعة لها.